Windows 7 Forum

Pomoc i wsparcie Windows 7, 8, 10 => Instalacja systemu => Wątek zaczęty przez: Dunay w 23 Sierpień 2009, 23:32:12

Tytuł: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: Dunay w 23 Sierpień 2009, 23:32:12
Witam,
Posiadam Win 7 Pro z MSDNAA. Niestety jest to wersja angielska. W necie znalazłem niby sposób na przerobienie na PL

"Wpisujesz w cmd przez admina:
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:[ścieżka do lp.cab(mui)]

Po tej czynności wpisujesz w cmd:
bcdedit /set {current} locale pl-PL
bcdboot %WinDir% /l pl-PL

potem wszedłem w regedit:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\
i usunąłem en-US
restart i cały system mam po polsku
"

Mi ciągle po wpisaniu pierwszej komendy wywala:
(http://i26.tinypic.com/11b80td.png)

Potrafi ktoś coś z tym zrobić?

Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: michalus w 23 Sierpień 2009, 23:38:43
Witam,
Posiadam Win 7 Pro z MSDNAA. Niestety jest to wersja angielska. W necie znalazłem niby sposób na przerobienie na PL

"Wpisujesz w cmd przez admina:
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:[ścieżka do lp.cab(mui)]

Po tej czynności wpisujesz w cmd:
bcdedit /set {current} locale pl-PL
bcdboot %WinDir% /l pl-PL

potem wszedłem w regedit:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\
i usunąłem en-US
restart i cały system mam po polsku
"

Mi ciągle po wpisaniu pierwszej komendy wywala:
(http://i26.tinypic.com/11b80td.png)

Potrafi ktoś coś z tym zrobić?


Chyba cos zle wpisales ;)
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: Tom w 23 Sierpień 2009, 23:45:48
Przede wszystkim: daj screen z całej konsoli cmd, od początku do końca. Po drugie, pobierz od nowa LP, bo wygląda to tak, jakby plik był uszkodzony. Najpierw zrób to pierwsze. I najlepiej LP.cab wypakuj na Pulpit.

Ewentualnie wklej tego loga z DISMa na wklej.org i daj link.
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: Luke w 24 Sierpień 2009, 00:05:12

potem wszedłem w regedit:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\
i usunąłem en-US
restart i cały system mam po polsku

Wszystko dobrze, tylko nie usuwaj tego klucza, bo przestanie Ci działać Windows Update!
Żeby zmienić język na polski, zrób tak, jak napisałem tutaj (http://www.windows7.pl/forum/index.php/topic,2913.msg48135.html#msg48135).
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: Dunay w 24 Sierpień 2009, 00:29:53
Panowie chyba się nie rozumiemy,
ja wpisuje tylko pierwszą komendę:
DISM /Online /Add-Package/PackagePath:c:pl

i tyle i wywala ten błąd co pokazałem na obrazku
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: 1001111 w 24 Sierpień 2009, 00:53:57
A gdzie masz plik z LP?
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: Tom w 24 Sierpień 2009, 00:56:00
Rozumiemy się doskonale, ale musisz całą ścieżkę do LPa dać w komendzie, razem z pełną nazwą pliku i rozszerzeniem. Sam sobie nie znajdzie.
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: Dunay w 24 Sierpień 2009, 01:01:05
w folderze pl na dysku C:
próbowałem z dwowa plikami LP z MSDN i znaleziony w necie, efekt taki sam

EDIT: Masz rację dokładna ścieżka musi być,
teraz wywala nie niekompatybilna wersja, no nic

EDIT2: Wersja PL z MSDN działa

Dzięki wszystkim za pomoc!
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: 1001111 w 24 Sierpień 2009, 01:06:40
DISM /Online /Add-Package/PackagePath:C:/pl/lp.cab tak ma być jak jest taki pliczek.
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: Tom w 24 Sierpień 2009, 01:22:04
Czyli kolega miał dodatkowo złą wersję ;)
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: sasz41 w 13 Wrzesień 2009, 00:11:10
Witam wszystkich ! Posiadam windows 7 professional x64 english sciagniety z MSDN . Postępuję dokładnie tak jak zaleca Luke w wątku "Instalacja spolszczenia dla Windows 7 krok po kroku + FAQ " zeby zainstalowac polski jezyk. Wszytko idzie sprawnie , resetuje lapka , mam napis podczas ladowania systemu "Trwa uruchamianie systemu Windows" ale windows dalej jest po angielsku ;/ w panelu sterowania w Display language dalej pozostaje english i nic nie da sie zmienic . Ma ktos jakis pomysl ? Bede wdzieczny za pomoc . pozdrawiam
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: michalus w 13 Wrzesień 2009, 08:31:47
Windows Registry Editor Version 5.00


[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language]
"InstallLanguage"="0415"
"Default"="0415"

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale]
@="00000415"
"(Default)"="00000415"
Wklej to do notatnika,następnie zapisz jakio plik rejestru reg dodaj do rejestru i zrestartuj komputer
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: Luke w 13 Wrzesień 2009, 09:50:12
sasz41, jeśli pomimo zmiany w rejestrze, którą podałem w instrukcji, wciąż masz po angielsku, to spróbuj dodać to (oczywiście przez plik *.reg, żeby się nie pomylić ;)):
Cytuj
Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop\MuiCached]
"MachinePreferredUILanguages"="pl-PL"


[HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop]
"PreferredUILanguages"="pl-PL"
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: sasz41 w 13 Wrzesień 2009, 18:59:30
Lipa ani jedno ani drugie nic dalo, system dalej po angielsku  . Powoli trace cierpliwosc . Macie jescze jakis pomysl ?
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: michalus w 13 Wrzesień 2009, 19:03:46
Lipa ani jedno ani drugie nic dalo, system dalej po angielsku  . Powoli trace cierpliwosc . Macie jescze jakis pomysl ?

Zrobiles restart?.Jesli to nie pomoze znajdz HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\en-US i usun katalog en-US potem zrob restart
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: sasz41 w 13 Wrzesień 2009, 19:09:17
Lipa ani jedno ani drugie nic dalo, system dalej po angielsku  . Powoli trace cierpliwosc . Macie jescze jakis pomysl ?

Zrobiles restart?.Jesli to nie pomoze znajdz HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\en-US i usun katalog en-US potem zrob restart

Juz tak robilem . Gdy zrestartuje system podczas ładowania sie systemu pojawia sie niebieski ekran i samoczynny restart i tak w kółko dopóki  nie wybiore opcji URUCHOM SYSTEM Z OSTATNIMI DZIAŁAJACYMI USTAWIENIAMI. WTedy normalnie sie uruchomi ale w rejestrze jest znowu katalog en-US
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: michalus w 13 Wrzesień 2009, 19:12:38
A czy aby z instalacja languagepacka wszystko poszlo ok?.Skad pobierales paczke polonizujaca?
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: Luke w 13 Wrzesień 2009, 19:15:35
Lipa ani jedno ani drugie nic dalo, system dalej po angielsku  . Powoli trace cierpliwosc . Macie jescze jakis pomysl ?

Zrobiles restart?.Jesli to nie pomoze znajdz HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\en-US i usun katalog en-US potem zrob restart

Juz tak robilem . Gdy zrestartuje system podczas ładowania sie systemu pojawia sie niebieski ekran i samoczynny restart i tak w kółko dopóki  nie wybiore opcji URUCHOM SYSTEM Z OSTATNIMI DZIAŁAJACYMI USTAWIENIAMI. WTedy normalnie sie uruchomi ale w rejestrze jest znowu katalog en-US

A katalog pl-PL też masz?
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: sasz41 w 13 Wrzesień 2009, 19:18:04
podczas instalacji  language packa wszystko idzie gladko i postepuje tak jak pisze wposcie Luka. Dochodzi do 100% i pisze operation successfully. Paczke sciagnolem z msnd do wersji x64 taka jaka posiadam . Próbowałem równiez z plikiem sciagnietym z tego forum ale podczas instalacji wyskakuje blad. Dodam tylko ze system jest swiezo zainstalowany i syfu na nim nie ma.

Nie, folderu pl-PL caly czas niema.
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: michalus w 13 Wrzesień 2009, 19:28:35
Sciagnij languagepack w postaci pliku wykonywalnego exe i sprobuj ponownie z instalacja http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2009/08/windows6.1-kb972813-x64-pl-pl_6b228326c2f7ef6406242671600b499746ff3454.exe
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: sasz41 w 13 Wrzesień 2009, 19:31:46
tzn co mam dokladnie z nim zrobic po pobraniu?
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: michalus w 13 Wrzesień 2009, 19:34:45
Kliknac na ten plik 2-krotnie
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: Luke w 13 Wrzesień 2009, 19:35:04
Nie, folderu pl-PL caly czas niema.
Więc trzeba go dodać.
Spróbuj z tym:
Cytuj
Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\pl-PL]
"LCID"=dword:00000415
"DefaultFallback"="en-US"
"en-US"=hex(7):00,00,00,00
"Type"=dword:00000092

Jak się pojawi folder pl-PL (jeśli masz uruchomiony Edytor rejestrów, to odśwież widok), to uruchom plik wpisów rejestru z mojego tutoriala (trochę go uaktualniłem). Może w końcu zadziała...
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: sasz41 w 13 Wrzesień 2009, 20:09:18
Nie, folderu pl-PL caly czas niema.
Więc trzeba go dodać.
Spróbuj z tym:
Cytuj
Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\pl-PL]
"LCID"=dword:00000415
"DefaultFallback"="en-US"
"en-US"=hex(7):00,00,00,00
"Type"=dword:00000092

Jak się pojawi folder pl-PL (jeśli masz uruchomiony Edytor rejestrów, to odśwież widok), to uruchom plik wpisów rejestru z mojego tutoriala (trochę go uaktualniłem). Może w końcu zadziała...

To tak na szybko w przerwie meczu . DZIAŁA ! :) dzieki Luke i michalus za zainteresowanie  .  Jeszcze raz wielkie dzieki ;)
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: igork w 24 Wrzesień 2009, 08:12:02
Mam pytanie. Czy to już jest finalna polska wersja?
Jeśli nie to czy później będzie dostępna jakaś poprawka, czy lepiej od razu instalować oficjalne PL jak wyjdzie po 22 paź?
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: michalus w 24 Wrzesień 2009, 09:27:45
Mam pytanie. Czy to już jest finalna polska wersja?
Jeśli nie to czy później będzie dostępna jakaś poprawka, czy lepiej od razu instalować oficjalne PL jak wyjdzie po 22 paź?
Wersja RTM PL jest dokladnie ta sama ktora bedzie sprzedawana 22 pazdziernika
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: igork w 24 Wrzesień 2009, 09:52:10
Czyli nie ma to żadnej różnicy jeśli zainstaluję English a późnej na to LP czy też od razu polską wersję?
Tylko tyle że muszę się pomęczyć z polonizacją?
Tytuł: Odp: W 7 Professional po polsku?
Wiadomość wysłana przez: michalus w 24 Wrzesień 2009, 09:56:13
Czyli nie ma to żadnej różnicy jeśli zainstaluję English a późnej na to LP czy też od razu polską wersję?
Tylko tyle że muszę się pomęczyć z polonizacją?
Nie ma zadnej roznicy.Mozesz spokojnie zainstalowac RTM w wersji angielskiej potem doinstalowac oryginalna paczke polonizacyjna i bedzie dokladnie to samo.A z instalacja spolszczenia to nie ma duzo pracy ;)