Windows 7 Forum
Pomoc i wsparcie Windows 7, 8, 10 => Użytkowanie => Wątek zaczęty przez: Bart3zZz w 30 Grudzień 2008, 21:46:03
-
Witam, czy jest jakieś spolszczenie do Windows 7 build 7000 angielski znam słabo, więc nie za dobrze będę się orientował. Dzięki i pozdrawiam!
-
Witam, czy jest jakieś spolszczenie do Windows 7 build 7000 angielski znam słabo, więc nie za dobrze będę się orientował. Dzięki i pozdrawiam!
Niema.
Polska wersja Windows 7, 28 dni po RTM?
http://www.windows7.pl/forum/index.php/topic,201.0.html
-
Spolszczenie mozna zrobić edytując pliki mui ResHackerem na podstawie plików Visty. Pytanie tylko po co skoro niedługo będzie Final PL ?
-
Spolszczenie mozna zrobić edytując pliki mui ResHackerem na podstawie plików Visty. Pytanie tylko po co skoro niedługo będzie Final PL ?
Mógłbyś rozwinąć swoją wypowiedź? Mój sąsiad posiada polska viste i od niego mógłbym wziąść te pliki, tylko jak to zrobić. Byłbym wdzięczny za pomoc. Pozdrawiam Bartek!
-
Niema sensu. Jeszcze Ci system padnie i po co tyle roboty? Lepiej poczekać.
-
Nigdzie nie mogę znaleźć, kiedy wyjdzie Polska wersja, moglibyście mnie oświecić?
-
Polska wersja Windows 7, 28 dni po RTM?
http://www.windows7.pl/forum/index.php/topic,201.0.html
Kilka postów wyżej.
-
Nadal ciekawi mnie sposób przerobienia angielskiej 7 na polską, mógłby ktoś to wyjaśnić?
-
Nadal ciekawi mnie sposób przerobienia angielskiej 7 na polską, mógłby ktoś to wyjaśnić?
Google + to co napisał urban92 w tym poście: http://www.windows7.pl/forum/index.php/topic,303.msg5050.html#msg5050
-
Witajcie, prawie już to skończyłem, lecz mam problem. Podmieniłem pliki z polskiej visty, lecz dalej jest angielska. Gdy uruchomie ResHackera i otworze explorer.exe to w skrypcie wszystko piszę po Polsku. Już sam nie wiem. Proszę o pomoc. Pozdrawiam!
-
Próbowałem kiedyś spolszczyć ręcznie Viste RTM i też była oporna. Pewnie działa na plikch z kopii jak wykryje pliki inne niż swoje. Za to w XP ENG i Longhornach język zmienia się bez problemów, podobną metodą.
-
Spolszczenie mozna zrobić edytując pliki mui ResHackerem na podstawie plików Visty. Pytanie tylko po co skoro niedługo będzie Final PL ?
niedługo... tzn kiedy ???
-
Spolszczenie mozna zrobić edytując pliki mui ResHackerem na podstawie plików Visty. Pytanie tylko po co skoro niedługo będzie Final PL ?
niedługo... tzn kiedy ???
28 dni po wydaniu wersji RTM :)
-
28 dni po wydaniu wersji RTM :)
z wikipedii
RTM - ang. release to manufacture lub ready to market - (w odniesieniu do oprogramowania) oznacza produkt gotowy do wypuszczenia na rynek
czyli produkt ostateczny tzn. nie wersja beta tak ??? jeśli tak to styczeń 2010 ??? to troszkę długo jak dla mnie :P
-
28 dni po wydaniu wersji RTM :)
z wikipedii
RTM - ang. release to manufacture lub ready to market - (w odniesieniu do oprogramowania) oznacza produkt gotowy do wypuszczenia na rynek
czyli produkt ostateczny tzn. nie wersja beta tak ??? jeśli tak to styczeń 2010 ??? to troszkę długo jak dla mnie :P
Tak, RTM jest końcowym produktem... Czy styczeń to nie wiem - nie obserwuje za bardzo dokładnej daty premiery...
Podejrzewam, że Seven będzie miał dwie premiery, tak jak Vista... Jedna dla firm (wcześniejsza) i druga, dla użytkowników indywidualnych...
Plus jest jeszcze parę dni, kiedy RTM po prostu jest - nie ma oficjalnej premiery, ale można pobrać z subskrypcji Technet, MSDN, w ramach programu EAP i subskrypcji dla partnerów... Więc jest szansa, że oficjalna premiera pokryje się z wydaniem polskiej wersji i będziemy mieli polski produkt w dniu udostępnienia w sklepach...
-
hmm
Raczej koniec 2009.
-
hmm
Raczej koniec 2009.
dla mnie i tak za długo ..... trzeba się zmobilizować i jednak go "spolszczyć " we własnym zakresie ...
-
dla mnie i tak za długo ..... trzeba się zmobilizować i jednak go "spolszczyć " we własnym zakresie ...
I będziesz tak co każdy nowy build aktualizował swoje spolszczenie?
To na prawdę nie jest łatwe, tekstów do przetłumaczenia jest mnóstwo, a przetłumaczenie tych, których nie trzeba może dać nie pożądane efekty i skutkować niestabilną pracą systemu. Tłumacze Microsoftu mają dokładną dokumentację do systemu oraz specjalne narzędzia do tłumaczenia...
-
Nie ma sensu takiej pracy. Jak ktoś używał Visty to z 7 nie powinien mieć problemów.
-
Nie ma sensu takiej pracy. Jak ktoś używał Visty to z 7 nie powinien mieć problemów.
A co to takiego Vista ??? ??? ;D ;D ;)
-
Nie ma sensu takiej pracy. Jak ktoś używał Visty to z 7 nie powinien mieć problemów.
A co to takiego Vista ??? ??? ;D ;D ;)
Chyba przespałeś z 8 lat :P
-
Znalazłem częściowe spolszczenie do Windows 7 na rapidshare. Zainstalowałem i jak narazie jest ok. Podałbym linka do tego spolszczenia, ale jest to chyba zabronione na tym forum. ;D
-
Chyba przespałeś z 8 lat :P
Zostaw chłopaka dopiero dostał na gwiazdkę uzywanego kompa z Xp i już mu życiu utrudniasz... :)
-
Znalazłem częściowe spolszczenie do Windows 7 na rapidshare. Zainstalowałem i jak narazie jest ok. Podałbym linka do tego spolszczenia, ale jest to chyba zabronione na tym forum. ;D
właśnie to znalazłem:
Spolszczenie obejmuje główne rzeczy w systemie Windows 7 Beta.
Spolszczenie instalujesz na własną odpowiedzialność !
Sposób instalacji :
1. Zainstaluj program Unlocker - http://www.instalki.pl/programy/download/Windows/narzedzia_dyskowe/Unlocker.html
2. Wypakuj wszystkie pliki na pulpit
3. Następnie przejdź dla plików : explorer.exe.mui, notepad.exe.mui, mspaint.exe.mui do katalogu C:/Windows/en-US i używając programu unlocker zmień nazwy starych plików na inne np.
explorer1.dll.mui, notepad1.dll.mui, mspaint1.dll.mui
UWAGA ! nie usuwaj plików !
4. Skopiuj 3 pliki z pulpitu do ktalogu.
5. Następnie zrób to samo dla plików authui.dll.mui, desk.cpl.mui, shell32.dll.mui i winlogon.exe.mui tylko że w katalogu C:/Windows/System32/en-US
6. Uruchom ponownie system
7. Jeśli nie widzisz żadnych błędów usuń stare pliki lub skopjuj je jako kopie zapasowe w razie problemów
http://rapidshare.com/files/204895784/Spolszczenie_Windows_7.rar (http://rapidshare.com/files/204895784/Spolszczenie_Windows_7.rar)
zaraz przetestuję
dodano:
eh, mi to nie działa...
-
mi tez nie :P
-
Ja postepowaem wedug opisu i jest wsyzstko ok.
-
Ja postepowaem wedug opisu i jest wsyzstko ok.
co Ci to dokładnie spolszczyło?
jaką masz wersję siódemki? najlepiej zarzuć screena jeśli możesz, z góry dzięki.
-
potwierdzam ze mi dziala . zarzucam screen : http://i40.tinypic.com/214cdih.jpg kompilacja 7022
-
Ciekawa sprawa, przeinstalowałem system (7022), jeszcze raz spolszczyłem i dopiero po kilku restartach spolszczenie dało efekt.Zamieszczam zrzut.
-
Aaaa tam... spolszcza napisy, które są znane dla większości użytkowników.
-
Ciekawa sprawa, przeinstalowałem system (7022), jeszcze raz spolszczyłem i dopiero po kilku restartach spolszczenie dało efekt.Zamieszczam zrzut.
Błazenada i dupny żal!
-
Błazenada i dupny żal!
TU się zgadzam...system po Polsku LOL...nie wiem ale ja zostaję na wersji ENG zawsze upgrady pierwsze SP itd...
Co do spolszczenia to ile %?:) szybciej wyjdzie W8 niż ktoś dokonczy to... :)