napisy | Windows7.pl https://windows7.pl Windows7.pl - Serwis informacyjny Tue, 31 Mar 2015 09:37:29 +0000 pl-PL hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.1 Miłośnicy filmów pokochają Windows 10. Będzie natywne wsparcie napisów https://windows7.pl/aktualnosci/windows-10-wsparcie-napisow.html https://windows7.pl/aktualnosci/windows-10-wsparcie-napisow.html#comments Tue, 31 Mar 2015 09:36:24 +0000 http://windows7.pl/?p=13207 Microsoft działa w pocie czoła nad kolejnymi aktualizacjami do Windows 10, które wprowadzają wiele nowości. Wszystko wskazuje zatem na to, że będzie to system kompletny. Zadowoleni będą między innymi fani filmów i multimediów, bowiem Dziesiątka będzie natywnie obsługiwać format MKV i zewnętrzne napisy. O formacie MKV wiedzieliśmy już wcześniej. Nikt się jednak nie spodziewał, że Windows 10 będzie także obsługiwał napisy w popularnych formatach. O taką możliwość został zapytany Gabe Aul z Microsoftu

The post Miłośnicy filmów pokochają Windows 10. Będzie natywne wsparcie napisów first appeared on Windows 7 - Serwis informacyjny.]]> Microsoft działa w pocie czoła nad kolejnymi aktualizacjami do Windows 10, które wprowadzają wiele nowości. Wszystko wskazuje zatem na to, że będzie to system kompletny. Zadowoleni będą między innymi fani filmów i multimediów, bowiem Dziesiątka będzie natywnie obsługiwać format MKV i zewnętrzne napisy.

O formacie MKV wiedzieliśmy już wcześniej. Nikt się jednak nie spodziewał, że Windows 10 będzie także obsługiwał napisy w popularnych formatach. O taką możliwość został zapytany Gabe Aul z Microsoftu na swoim Twitterze. W odpowiedzi otrzymaliśmy informację, że zewnętrzne napisy będą wspierane.

Aul zdradził również, o jakich formatach mowa. Będzie to SSA, ASS oraz SRT. SRT to jeden z najpopularniejszych formatów z napisami, który jest obecnie wykorzystywany przez większość użytkowników. SSA (Sub Station Alpha) to nieco bardziej zaawansowane napisy, wykorzystywane przede wszystkim w japońskich anime, do których są tworzone angielskie tłumaczenia. ASS (Advanced Sub Station Alpha), to jak sama nazwa wskazuje, następca SSA.

Windows 10 będzie zatem odpowiednim systemem nie tylko dla graczy (z uwagi na wsparcie dla DirectX 12), ale również dla kinomanów. Ci będą mogli odtwarzać ulubione filmy wraz z napisami bez konieczności instalowania dodatkowego oprogramowania.

Źródło: Windows Central

The post Miłośnicy filmów pokochają Windows 10. Będzie natywne wsparcie napisów first appeared on Windows 7 - Serwis informacyjny.]]> https://windows7.pl/aktualnosci/windows-10-wsparcie-napisow.html/feed 1 Microsoft pracuje nad poprawą napisów w filmach online https://windows7.pl/aktualnosci/microsoft-pracuje-nad-poprawa-napisow-w-filmach-online.html https://windows7.pl/aktualnosci/microsoft-pracuje-nad-poprawa-napisow-w-filmach-online.html#respond Sun, 28 Apr 2013 11:08:39 +0000 http://windows7.pl/?p=8947 Oglądanie filmów wideo online od dawna jest na porządku dziennym, jednak wciąż temat ten wymaga wielu usprawnień. Jednym z największych wyzwań jest dopracowanie funkcjonalności związanej z wyświetlaniem napisów dla osób niesłyszących lub po prostu użytkowników którzy chcą przeczytać wypowiedziane słowa. Microsoft ogłosił właśnie wprowadzenie poprawek w tym temacie dla przeglądarki Internet Explorer. Na oficjalnym blogu pojawił się wpis, w którym Microsoft ogłosił

The post Microsoft pracuje nad poprawą napisów w filmach online first appeared on Windows 7 - Serwis informacyjny.]]> Oglądanie filmów wideo online od dawna jest na porządku dziennym, jednak wciąż temat ten wymaga wielu usprawnień. Jednym z największych wyzwań jest dopracowanie funkcjonalności związanej z wyświetlaniem napisów dla osób niesłyszących lub po prostu użytkowników którzy chcą przeczytać wypowiedziane słowa. Microsoft ogłosił właśnie wprowadzenie poprawek w tym temacie dla przeglądarki Internet Explorer.

Na oficjalnym blogu pojawił się wpis, w którym Microsoft ogłosił rozpoczęcie na początku tego roku poprawek przy wyświetlaniu napisów w filmach online. We współpracy z takimi firmami jak Adobe, Apple, NBCUniversal i Netflix, firma z Redmond wprowadziła tzw. profil SDP-US do języka HTML 5. W praktyce oznacza to, że wideo wyświetlane online umożliwi wyświetlanie napisów w dowolnym miejscu, zmianę czcionki, a także kolorów napisów i otaczającej ramki.

Obecnie Microsoft prowadzi rozmowy z deweloperami nad wprowadzeniem tego rozwiązania do nowych plików wideo, które będą wyświetlane online. W pierwszej kolejności zmiany mają być widoczne przy wyświetlaniu materiałów w przeglądarkach Internet Explorer, a także usługach Xbox.

Źródło: IE Blog

The post Microsoft pracuje nad poprawą napisów w filmach online first appeared on Windows 7 - Serwis informacyjny.]]> https://windows7.pl/aktualnosci/microsoft-pracuje-nad-poprawa-napisow-w-filmach-online.html/feed 0