sCooBy^ mam dwie propozycje dotyczące zmian.
Oby dwie dotyczą menu kontekstowego pulpitu Pierwsza gdy włączymy pokaz slajdów na pulpicie to w menu kontekstowym widnieje napis "Następna tapeta pulpitu".
Mógłbyś zmienić po prostu na "Następna tapeta". Napis ten dość mocno poszerza menu kontekstowe a lepiej, żeby było węższe (ładniej wygląda). Druga sprawa tyczy
się tekstu "Rozdzielczość ekranu". Jakbyś mógł to zmień go na "Rozdzielczość". Menu kontekstowe będzie wtedy węższe i ładniejsze.
PS. Znalazłem malutki błąd w twoim spolszczeniu. Mianowicie we właściwościach Komputera zdanie "Brak wsparcie dla wprowadzania za pomocą dotyku dla tego ekranu". Powinno być "Brak wsparcia...".
To tylko zwykła literówka, ale przydałoby się to poprawić.