TA STRONA UŻYWA COOKIE. Dowiedz się więcej o celu ich używania. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.

Od dnia 25.05.2018 r. na terenie Unii Europejskiej wchodzi w życie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego w sprawie ochrony danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z polityką prywatności oraz regulaminem serwisu [X]
Windows 7 Forum

  1. Windows 7 Forum
  2. Windows 7, 8, 10
  3. Dyskusja ogólna
  4. Polski język
« poprzedni następny »
Strony: 1 2 3 [4] 5

Polski język

  • 67 Odpowiedzi
  • 16870 Wyświetleń

Offline Mefi

  • ***
  • 193
Odp: Polski język
« Odpowiedź #45 dnia: 02 Luty 2009, 22:10:41 »
Jeśli mi się dobrze wydaje to można samemu spolszczyć podstawowe opcje ( ikony i takie tam )
wystarczy wejść w
HKEY_CLASSES_ROOT\Local Settings\MuiCache\39\16808F16
i tam jak na razie widziałem wpisy do menu i nie tylko
Run..,  Default Programs, Minimize, Maximize
Zapisane

Offline Serkus

  • ****
  • 367
Odp: Polski język
« Odpowiedź #46 dnia: 03 Luty 2009, 21:30:33 »
Ale po co lepiej poczekać na pełną wersję  ;D
Zapisane

Offline Dox

Odp: Polski język
« Odpowiedź #47 dnia: 04 Luty 2009, 15:43:46 »
a wyszła już polska wersja windows 7 ??? ???
Zapisane

Offline TonyM

  • ****
  • 471
  • Que te pasa man?
Odp: Polski język
« Odpowiedź #48 dnia: 04 Luty 2009, 15:46:03 »
Odzpowiedział bym Ci na to pytanie, ale nie zrobie tego...

























Nie wyszła... i wyjdzie dopiero pewnie z wersją finalną...
Zapisane

Offline Serkus

  • ****
  • 367
Odp: Polski język
« Odpowiedź #49 dnia: 04 Luty 2009, 16:02:03 »
NIE WYSZŁA!!! SĄ TYLKO JAKIEŚ PACZKI JĘZYKÓW NA W7 ALE NIE DZIAŁAJĄCE W TYM PL...
Zapisane

Offline Dox

Odp: Polski język
« Odpowiedź #50 dnia: 04 Luty 2009, 17:39:48 »
Cytat: Serkus w 04 Luty 2009, 16:02:03
NIE WYSZŁA!!! SĄ TYLKO JAKIEŚ PACZKI JĘZYKÓW NA W7 ALE NIE DZIAŁAJĄCE W TYM PL...
Nie krzycz tak  :D :D :D Wiem że nie wyszła ale chyba da sie pobrać jakieś pliki żeby byl polski język.
Zapisane

Offline pionner

  • *****
  • 662
  • piąty pancerny ;)
Odp: Polski język
« Odpowiedź #51 dnia: 04 Luty 2009, 18:46:49 »
nie ma sensu ::) Ja przerzuciłem pliki z visty to mi bootscreen zmieniło, język nadal angielski  ;D
Zapisane

Offline Serkus

  • ****
  • 367
Odp: Polski język
« Odpowiedź #52 dnia: 04 Luty 2009, 19:00:03 »
Nie ma na co narazie oczekiwać nie ma języka PL i musimy się z tym pogodzić 8)
Zapisane

Offline serart15

Odp: Polski język
« Odpowiedź #53 dnia: 04 Luty 2009, 22:42:19 »
Szczerze mówiąc to powiem, że nie wiem dlaczego aż tak wam zależy na spolszczeniu... Sorry, ale prawda jest taka że mamy 2009r. i chyba każdy z tych którzy testują obecnie W7 zna angielski na poziomie 1 gim. A jeśli nie to po kiego grzyba niektórzy w ogóle zabierali się za jego testowanie? MS wyraźnie napisał żeby nie brały się za to osoby z małym doświadczeniem ("lamy"). Takie jest tylko moje zdanie i nie chce nikogo obrazić.
Zapisane

Offline Serkus

  • ****
  • 367
Odp: Polski język
« Odpowiedź #54 dnia: 04 Luty 2009, 23:24:15 »
Ja jak narazie przetłumaczyłem tylko prawie cały panel sterowania. A oto i screeny:

[obrazek nie jest już dostępny]

I to:

[obrazek nie jest już dostępny]
« Ostatnia zmiana: 30 Marzec 2023, 17:24:36 wysłana przez Mirahz »
Zapisane

Offline tbgkol

  • *****
  • 2132
  • "Live together, die alone, man."
Odp: Polski język
« Odpowiedź #55 dnia: 04 Luty 2009, 23:27:44 »
Cytat: Serkus w 04 Luty 2009, 23:24:15
[obrazek nie jest już dostępny]

Bogaty dokument tekstowy.... ;D, a Briefcase to aktówka. ;) Swoją drogą, to nie wiem o co oni ten staroć jeszcze trzymają, tzn. aktówkę. ;)
« Ostatnia zmiana: 30 Marzec 2023, 17:24:43 wysłana przez Mirahz »
Zapisane
Odszedłem z powodu chamstwa michaua. ;)

Offline Serkus

  • ****
  • 367
Odp: Polski język
« Odpowiedź #56 dnia: 05 Luty 2009, 00:05:42 »
Heh nie wiem niestety gdzie szukać dalszych pliczków do przetłumaczenia... :-\ ;)
Zapisane

Offline gregor_y

  • *****
  • 1313
  • Ten użytkownik jest zabanowany na zawsze
Odp: Polski język
« Odpowiedź #57 dnia: 05 Luty 2009, 00:08:13 »
Cytat: Serkus w 05 Luty 2009, 00:05:42
Heh nie wiem niestety gdzie szukać dalszych pliczków do przetłumaczenia... :-\ ;)

Pewnie ci siadła stronka z angielsko-polskim słownikiem i tłumaczenie stoi...

Na serio ktos napisał że textu jest od groma wiec zanim skonczysz to wyjdzie full...daruj sobie szkoda czasu...
Zapisane

Offline Serkus

  • ****
  • 367
Odp: Polski język
« Odpowiedź #58 dnia: 05 Luty 2009, 00:21:16 »
Cytuj
Cytuj
Heh nie wiem niestety gdzie szukać dalszych pliczków do przetłumaczenia...  :-\ ;)

Pewnie ci siadła stronka z angielsko-polskim słownikiem i tłumaczenie stoi...

Na serio ktos napisał że textu jest od groma wiec zanim skonczysz to wyjdzie full...daruj sobie szkoda czasu...

Nie prawda... Spolszczyłem przy pomocy programiku... Nie wiem jakie tylko dalej pliki spolszczyć żeby było chociaż menu Po Polsku :-\
Zapisane

Offline Dox

Odp: Polski język
« Odpowiedź #59 dnia: 05 Luty 2009, 14:27:04 »
Cytat: Serkus w 05 Luty 2009, 00:21:16
Nie prawda... Spolszczyłem przy pomocy programiku... Nie wiem jakie tylko dalej pliki spolszczyć żeby było chociaż menu Po Polsku :-\
A jakim programikiem spolszczałeś ??????
Zapisane
Strony: 1 2 3 [4] 5
« poprzedni następny »

  1. Windows 7 Forum
  2. Windows 7, 8, 10
  3. Dyskusja ogólna
  4. Polski język